{"id":69,"date":"2025-04-22T16:29:51","date_gmt":"2025-04-22T14:29:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ruberti.info\/?p=69"},"modified":"2025-04-23T12:03:43","modified_gmt":"2025-04-23T10:03:43","slug":"azure-update-manager-semplifica-laggiornamento-dei-server-microsoft-e-linux-in-ambiente-multi-cloud-e-on-prem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ruberti.info\/index.php\/2025\/04\/22\/azure-update-manager-semplifica-laggiornamento-dei-server-microsoft-e-linux-in-ambiente-multi-cloud-e-on-prem\/","title":{"rendered":"Azure Update Manager: semplifica l&#8217;aggiornamento dei server Microsoft e Linux in ambiente Multi-Cloud e on-prem"},"content":{"rendered":"\n<p>La gestione degli aggiornamenti \u00e8 una delle attivit\u00e0 fondamentali per garantire la sicurezza, l&#8217;affidabilit\u00e0 e la stabilit\u00e0 dei sistemi informatici. In ambienti distribuiti e su larga scala, per\u00f2, pu\u00f2 diventare una sfida complessa e dispendiosa in termini di tempo. Per rispondere a queste esigenze, Microsoft ha introdotto <strong>Azure Update Manager<\/strong>, una soluzione nativa e completamente integrata nel portale Azure che permette di automatizzare e semplificare il processo di aggiornamento di macchine virtuali, sia Windows che Linux, indipendentemente dal fatto che si trovino nel cloud o on-premises (grazie all\u2019integrazione con Azure Arc).<\/p>\n\n\n\n<p>Questo strumento consente alle aziende di centralizzare la gestione degli aggiornamenti, programmare attivit\u00e0 di manutenzione, monitorare lo stato delle patch e ridurre al minimo i tempi di inattivit\u00e0, tutto da un\u2019unica interfaccia. In questo articolo vedremo come funziona Azure Update Manager, quali sono i requisiti per iniziare a usarlo, e come pu\u00f2 essere configurato per gestire gli aggiornamenti in modo efficiente e scalabile.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-zoooom\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"759\" src=\"https:\/\/www.ruberti.info\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Update2-1024x759.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-78\" srcset=\"https:\/\/www.ruberti.info\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Update2-1024x759.png 1024w, https:\/\/www.ruberti.info\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Update2-300x222.png 300w, https:\/\/www.ruberti.info\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Update2-768x570.png 768w, https:\/\/www.ruberti.info\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Update2.png 1215w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u2705 Requisiti<\/h3>\n\n\n\n<p>Per utilizzare Azure Update Manager, sono necessari:\u200b<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Circa 15 minuti di tempo<\/li>\n\n\n\n<li>Un abbonamento Azure<\/li>\n\n\n\n<li>Un server Azure o un server gestito tramite Azure Arc\u200b<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\ud83d\udda5\ufe0f Sistemi supportati<\/h3>\n\n\n\n<p>Azure Update Manager supporta:\u200b<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>VM Windows in Azure (SQL\/Non-SQL)<\/li>\n\n\n\n<li>VM Windows gestita tramite Azure Arc (SQL\/Non-SQL)<\/li>\n\n\n\n<li>VM Linux in Azure (alcune distribuzioni)<\/li>\n\n\n\n<li>VM Linux  gestita tramite Azure Arc (alcune distribuzioni)\u200b<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>I sistemi operativi client Windows (10\/11) non sono ufficialmente supportati; per l&#8217;aggiornamento e la gestione dei sistemi operativi client consiglio l&#8217;utilizzo di Microsoft Intune. <\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u2699\ufe0f Funzionalit\u00e0 principali<\/h3>\n\n\n\n<p>Azure Update Manager offre:\u200b<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Valutazioni automatiche giornaliere per nuovi aggiornamenti<\/li>\n\n\n\n<li>Installazione manuale di aggiornamenti critici<\/li>\n\n\n\n<li>Installazione automatica secondo le configurazioni di manutenzione<\/li>\n\n\n\n<li>Configurazioni di manutenzione personalizzabili\u200b<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\ud83d\udee0\ufe0f Aggiungere un server a Azure Update Manager<\/h3>\n\n\n\n<p>Per aggiungere un server:\u200b<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Accedere alla VM e, sotto &#8220;Operazioni&#8221;, selezionare &#8220;Aggiornamenti&#8221;<\/li>\n\n\n\n<li>Cliccare su &#8220;Impostazioni aggiornamenti&#8221;<\/li>\n\n\n\n<li>Abilitare la valutazione periodica<\/li>\n\n\n\n<li>Selezionare &#8220;Pianificazioni gestite dal cliente&#8221; per l&#8217;orchestrazione delle patch<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Se la VM supporta Hotpatching, disabilitarlo per utilizzare Azure Update Manager.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\ud83d\udccb Gestire pi\u00f9 server<\/h3>\n\n\n\n<p>Per gestire pi\u00f9 server:\u200b<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Accedere alla sezione &#8220;Macchine&#8221; di Azure Update Manager<\/li>\n\n\n\n<li>Selezionare le macchine desiderate e cliccare su &#8220;Impostazioni aggiornamenti&#8221;<\/li>\n\n\n\n<li>Utilizzare i menu a discesa per applicare le impostazioni di aggiurnamento a tutte le macchine selezionate\u200b<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-zoooom\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"537\" src=\"https:\/\/www.ruberti.info\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Update5-1024x537.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-73\" srcset=\"https:\/\/www.ruberti.info\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Update5-1024x537.png 1024w, https:\/\/www.ruberti.info\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Update5-300x157.png 300w, https:\/\/www.ruberti.info\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Update5-768x403.png 768w, https:\/\/www.ruberti.info\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Update5.png 1237w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\ud83d\udee0\ufe0f Creare configurazioni di manutenzione<\/h3>\n\n\n\n<p>Le configurazioni di manutenzione definiscono:\u200b<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ambito delle macchine<\/li>\n\n\n\n<li>Pianificazione degli aggiornamenti (orario, frequenza, azione di riavvio)<\/li>\n\n\n\n<li>Categorie di aggiornamenti da installare<\/li>\n\n\n\n<li>Eventi da eseguire prima dell&#8217;installazione (es. invio di email o notifiche)\u200b<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\u00c8 possibile creare pi\u00f9 configurazioni per esigenze diverse.\u200b<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\ud83d\udca1 Consigli<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Installare gli aggiornamenti in &#8220;anelli&#8221; per evitare di applicarli a tutti i server contemporaneamente<\/li>\n\n\n\n<li>Gli aggiornamenti hanno una probabilit\u00e0 dello 0,1% di fallire; \u00e8 consigliabile avere backup e personale pronto<\/li>\n\n\n\n<li>Riavviare i server dopo l&#8217;installazione degli aggiornamenti durante la finestra di manutenzione\u200b<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\ud83d\udcb0 Costi di Azure Update Manager<\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\u2705 Gratuito per:<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Macchine virtuali (VM) in Azure<\/strong>: la gestione degli aggiornamenti \u00e8 inclusa senza costi aggiuntivi.\u200b<\/li>\n\n\n\n<li><strong>VM Azure Stack HCI con benefici Azure abilitati<\/strong>: nessun costo per la gestione degli aggiornamenti.\u200b<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\ud83d\udcb5 A pagamento per:<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Server abilitati ad Azure Arc<\/strong>: il costo \u00e8 di $5 al mese per server, calcolato su base giornaliera di $0,16 per giorno di utilizzo. Il costo \u00e8 proporzionato ai giorni in cui il server \u00e8 connesso e gestito da Azure Update Manager. \u200b<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\ud83d\udee1\ufe0f Esenzioni dai costi<\/h3>\n\n\n\n<p>Non si applicano costi aggiuntivi per i server abilitati ad Azure Arc nei seguenti casi:\u200b<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Extended Security Updates (ESU)<\/strong>: se il server \u00e8 abilitato per la consegna degli aggiornamenti di sicurezza estesi tramite Azure Arc.\u200b<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Microsoft Defender for Servers Plan 2<\/strong>: se il piano \u00e8 attivo nella sottoscrizione che ospita il server abilitato ad Azure Arc. \u200b<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\ud83d\udcc5 Periodo di transizione gratuito<\/h3>\n\n\n\n<p>Se hai utilizzato la soluzione di gestione degli aggiornamenti di Azure Automation per i server abilitati ad Azure Arc prima del 1\u00b0 settembre 2023, puoi continuare a utilizzare Azure Update Manager gratuitamente fino al 18 settembre 2024. Dopo tale data, si applicheranno i costi standard. \u200b<\/p>\n\n\n\n<p>Per una stima personalizzata dei costi in base alla tua configurazione, puoi utilizzare il <a class=\"\" href=\"https:\/\/azure.microsoft.com\/en-us\/pricing\/calculator\/\">Calcolatore prezzi di Azure<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u2705 Conclusione<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Azure Update Manager<\/strong> rappresenta una soluzione potente e scalabile per la gestione centralizzata degli aggiornamenti in ambienti Azure, on-premises e multi-cloud. Grazie alla sua profonda integrazione con l&#8217;ecosistema Microsoft, offre numerosi vantaggi:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Gestione centralizzata<\/strong>: monitoraggio e applicazione degli aggiornamenti su macchine Windows e Linux da un unico pannello di controllo.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Flessibilit\u00e0 operativa<\/strong>: possibilit\u00e0 di pianificare aggiornamenti durante finestre di manutenzione definite, applicare patch in tempo reale o utilizzare funzionalit\u00e0 come hotpatching per ridurre i riavvii.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Conformit\u00e0 e sicurezza<\/strong>: tracciamento avanzato dello stato di aggiornamento e gestione delle patch di sicurezza, inclusi gli aggiornamenti di sicurezza estesi per Windows Server 2012 e SQL Server tramite Azure Arc.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Automazione e reporting<\/strong>: valutazioni periodiche automatiche, report personalizzati e avvisi per monitorare e gestire efficacemente gli aggiornamenti.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Controllo granulare degli accessi<\/strong>: utilizzo del controllo degli accessi basato su ruoli (RBAC) per delegare compiti di gestione delle patch a livello di singola risorsa.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>In sintesi, <strong>Azure Update Manager<\/strong> \u00e8 ideale per le organizzazioni che operano principalmente in ambienti Azure o ibridi, offrendo una soluzione integrata e scalabile per la gestione degli aggiornamenti.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La gestione degli aggiornamenti \u00e8 una delle attivit\u00e0 fondamentali per garantire la sicurezza, l&#8217;affidabilit\u00e0 e la stabilit\u00e0 dei sistemi informatici. In ambienti distribuiti e su larga scala, per\u00f2, pu\u00f2 diventare una sfida complessa e dispendiosa in termini di tempo. Per rispondere a queste esigenze, Microsoft ha introdotto Azure Update Manager, una soluzione nativa e completamente &hellip; <a href=\"https:\/\/www.ruberti.info\/index.php\/2025\/04\/22\/azure-update-manager-semplifica-laggiornamento-dei-server-microsoft-e-linux-in-ambiente-multi-cloud-e-on-prem\/\" class=\"more-link\">Continua a leggere <span class=\"screen-reader-text\">Azure Update Manager: semplifica l&#8217;aggiornamento dei server Microsoft e Linux in ambiente Multi-Cloud e on-prem<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-69","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-azure"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ruberti.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ruberti.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ruberti.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ruberti.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ruberti.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.ruberti.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":82,"href":"https:\/\/www.ruberti.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69\/revisions\/82"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ruberti.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ruberti.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=69"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ruberti.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}